金(jīn)融界(jiè)4月21日(rì)消息，投资者权(quán)衡喜忧参半的财报数(shù)据(jù)，同时经(jīng)济数据表明经济萎(wēi)缩且一名美联储鹰派官(guān)员支持再次加息，美(měi)股震荡收跌，道指跌超(chāo)百点，标普跌0.59％，纳指跌0.80％；新能源车股受(shòu)特斯拉业(yè)绩拖累集体走低，半导体、光伏(fú)及疫(yì)苗类股逆市走高，3B家居(jū)跌35.97％，诺基(jī)亚跌9.09％，特斯拉绩后跌10％，理想汽车、蔚来汽(qì)车跌约6％，小鹏汽车跌超5％；AT&T跌10.46％创2000年以来最大单日跌幅；今日登陆美国(guó)市场的国内(nèi)换(huàn)电(diàn)第一股优品车首日暴涨604.33％报42.26美元。

　　截止收盘(pán)，道琼(qióng)斯指(zhǐ)数(shù)下跌108.74点，跌幅0.32％报33788.27点；标(biāo)普500指数(shù)下(xià)跌24.33点，跌幅0.59％报4130.19点；纳斯(sī)达克综合指(zhǐ)数下(xià)跌97.67点，跌幅0.80％报12059.56点(diǎn)。

　　纽约商品交易所6月份交(jiāo)割(gē)的(de)黄金(jīn)期货上涨11.80美元(yuán)，收于每盎(àng)司2,019.10美(měi)元涨(zhǎng)幅0.6％，周三下(xià)跌0.6％。5月(yuè)白银收(shōu)盘几乎(hū)持平于(yú)每盎司25.37美(měi)元。6月(yuè)钯金下(xià)跌30.10美元，至每盎司(sī)1,588.70美元跌幅1.9％；7月铂金上涨1.90美(měi)元(yuán)，至(zhì)每盎(àng)司1,107.60美元涨幅0.2％。5月份交割的铜期货下(xià)跌5美(měi)分，至每磅4.03美元跌幅1.3％。

　　纽约商品交易所5月交(jiāo)割(gē)的西德克(kè)萨斯中质原油期货在(zài)合约(yuē)到期(qī)日下跌(diē)1.87美元，收(shōu)于每桶77.29美元跌幅2.4％。交易最(zuì)活跃的6月期货合约下跌(diē)1.87美元，收(shōu)于每桶77.37美(měi)元跌幅(fú)2.4％。ICE欧洲(zhōu)期货交易所6月全(quán)球基准布伦特原(yuán)油(yóu)期货下(xià)跌2.02美(měi)元，至每桶81.10美元(yuán)跌(diē)幅2.4％。布(bù)伦(lún)特原油和西(xī)德克萨斯中质原油价(jià)格均收于本(běn)月以(yǐ)来的(de)最低水平。5月汽(qì)油价格(gé)下跌2.2％至每加仑2.59美元(yuán)，5月取暖(nuǎn)油价格(gé)下跌2.5％至每加仑2.49美元。5月份天(tiān)然气上涨1.2％，至每百万(wàn)英(yīng)热单位2.25美元。

　　热门中概股周四多数(shù)下跌，纳斯达克金(jīn)龙指数收跌(diē)1.5％。新能(néng)源车(chē)换电(diàn)第(dì)一股“优品车(chē)”纳斯(sī)达克IPO首日大涨超600％。优品(pǐn)车涨(zhǎng)超600％，香颂国际涨(zhǎng)超19％，敦信金(jīn)融涨超15％，宏力型钢，波奇宠(chǒng)物(wù)涨超12％，讯鸟软件，理臣(chén)中国涨超7％，ATA公司，金山云，苏轩堂，阳光(guāng)动(dòng)力涨超6％。UT斯达(dá)康，聚好商城，见知教育(yù)，品钛，拍明芯城，泰和诚医疗，九紫信能，泛生子基因涨超(chāo)5％，趣(qù)店，新(xīn)东方，优客工场等(děng)涨超4％，网易(yì)、腾讯音乐小幅上涨。

　　宏利营造跌超38％，优信(xìn)跌(diē)超18％，比特数字跌(diē)超16％，九(jiǔ)洲(zhōu)大药房跌超10％，容联(lián)云通讯，第九城(chéng)市，e家快(kuài)服跌超9％，易电行，寺库，宝盛科技跌超(chāo)8％，库客音乐(lè)，雅乐科(kē)技，盐(yán)港(gǎng)明珠跌超7％。金太阳(yáng)教育，金融(róng)壹账(zhàng)通(tōng)，理(lǐ)想汽(qì)车跌超6％，叁腾(téng)科技(jì)，蔚(wèi)来(lái)，小鹏汽车，雾(wù)芯科技，网易有道跌超5％，富途(tú)控股(gǔ)跌超4％，满帮、哔哩哔哩跌超3％，阿里巴(bā)巴、京东、爱奇艺跌超2％，唯(wéi)品会、微(wēi)博跌超1％，拼多多、百度小幅下跌。

　　美联(lián)储鹰(yīng)派官(guān)员Mester暗示(shì)支持(chí)再(zài)次加(jiā)息 但也敦促(cù)要谨(jǐn)慎行事

　　克利夫(fū)兰联邦(bāng)储备银行行长Loretta Mester暗示支(zhī)持(chí)再(zài)次(cì)加息以(yǐ)平(píng)抑通胀，同时表示有必要(yào)关(guān)注近(jìn)期可能抑制信贷和压制(zhì)经济的银(yín)行业压(yā)力。

　　“我预(yù)计今(jīn)年(nián)货币政策将(jiāng)需(xū)要进一步进入限制性区域，联邦基金(jīn)利率升至5％以(yǐ)上，实际(jì)联邦基金(jīn)利率(lǜ)在一(yī)段(duàn)时间(jiān)内保持在正值(zhí)区域，”Mester周四在为于俄(é)亥俄州(zhōu)阿克(kè)伦大学(xué)主办(bàn)的(de)活动所准备(bèi)的讲稿中表示。

　　“联(lián)邦基金(jīn)利率从现在开始到底需要提(tí)高(gāo)多(duō)少(shǎo)，以及政策需(xū)要保(bǎo)持限制性的时(shí)间长(zhǎng)短，将取决于(yú)经济和(hé)金融(róng)的发展，”Mester表示。Mester通常偏(piān)鹰派(pài)，今(jīn)年在利率决(jué)策上没有投票权。“我们(men)更(gèng)接近于紧缩进程的终点(diǎn)而(ér)非起点，进一步(bù)紧(jǐn)缩所需程度将取决于经济(jì)和金融发展以及我们货币政策目(mù)标的进展，”Mester称。

　　创新是把双(shuāng)刃剑！美联储正与银(yín)行讨论管理(lǐ)AI风险

　　美联储理事沃勒周(zhōu)四表示，随着(zhe)越来(lái)越多的金(jīn)融机构将(jiāng)人工智(zhì)能（AI）用于(yú)客户服务应(yīng)用、欺(qī)诈监控和承保，美联储(chǔ)与(yǔ)其监管的银行就管理与人(rén)工(gōng)智能相(xiāng)关的风险进行了(le)“定期讨论”。

　　在当(dāng)天(tiān)发布(bù)的演讲稿(gǎo)中(zhōng)，沃勒警告称，虽然人(rén)工(gōng)智能可以为(wèi)银行(xíng)流(liú)程带来新的效率，但(dàn)它也涉及新的风险。

　　沃勒指出，现(xiàn)在人工(gōng)智能是世界上最(zuì)热的话题，你无论走到哪里，人们都在讨论这些东西(xī)，这是因为现在的技术已非常接近于(yú)通过著名的“图灵测试”了。以(yǐ)ChatGPT为(wèi)例，可以写(xiě)文章(zhāng)、进行(xíng)基本编码和执行许多其他功能，所有这些都可以(yǐ)在(zài)极(jí)短时间时间内搞定(dìng)，效率比人类高(gāo)了太(tài)多(duō)。

　　美国二手房价格创(chuàng)十年(nián)来(lái)最(zuì)大跌幅 但仍远高于疫情前水平

　　美国(guó)二(èr)手房价(jià)格(gé)终于开始回落，但还不足以(yǐ)让(ràng)许(xǔ)多观望的买家入手(shǒu)。

　　美(měi)国全(quán)国(guó)地产经纪商协会（NAR）周(zhōu)四的数据显(xiǎn)示，3月二手(shǒu)房销(xiāo)售价格(gé)中值(zhí)为(wèi)37.5万美(měi)元，同比下降0.9％，创(chuàng)下2012年(nián)以来(lái)最大跌(diē)幅。但这一下降(jiàng)发生在2020年开始(shǐ)的房(fáng)价快速上涨后，当时(shí)借贷成(chéng)本处(chù)于历史低(dī)位(wèi)，美国人(rén)在疫情期间热衷(zhōng)于搬到郊区。

　　房价在去年年中抵押贷款利(lì)率开始(shǐ)飙(biāo)升(shēng)时触顶，但(dàn)由于库存有限(xiàn)，房价仍远高于疫情(qíng)前水(shuǐ)平。周四的报告显示，3月待售住房98万套，接近追(zhuī)溯(sù)至1999年数据(jù)的历(lì)史最低水平。

　　贝莱德(dé)副董事(shì)长：美(měi)国债务(wù)违约将撼动全球金融体系的“基准锚”

　　贝莱(lái)德副董事长Philipp Hildebrand周四在(zài)于(yú)都柏(bǎi)林(lín)附近举(jǔ)办的Bloomberg New Economy Gateway Europe活动上表(biǎo)示，美国债务违(wéi)约将对全球金融体系的“基准(zhǔn)锚”构成威胁，“绝不能”容许这种情况发生。

　　“我们所能(néng)做的就是祈祷全部美国人都明白，维(wéi)护这一(yī)世界(jiè)领先货币、领先(xiān)国债市(shì)场和领先经(jīng)济体背(bèi)后主权信用(yòng)的(de)神圣性(xìng)有多么重要，”这位(wèi)前瑞士央行行长在台上接受采(cǎi)访时表示(shì)，“这是不容乱来的事(shì)。”

　　OPEC+减产搅动(dòng)全球油价？ 三大能源(yuán)机(jī)构(gòu)：警惕供给赤字

　　近日，全球(qiú)三大能源(yuán)机构相继公(gōng)布4月月度报告，对(duì)全年原油市场及(jí)油价走(zǒu)势作出(chū)最新判断。石油(yóu)输出国组(zǔ)织（OPEC）、美国能源信息署（EIA）以及(jí)国际能源署（IEA）均认(rèn)为，沙(shā)特等国的减产将导致原油市场重回供不应求的格局(j杨震四知的文言文翻译及注释及翻译，杨震四知文言文原文及翻译ú)，进而导致(zhì)油价和通胀双(shuāng)双走(zǒu)高，“原油(yóu)市场(chǎng)或(huò)提前进(jìn)入供给(gěi)紧缺时代”。

　　4月2日(rì)，OPEC+ （欧佩克和非欧佩克产(chǎn)油国）产量(liàng)会(huì)议召(zhào)开前，该组织的核心产油(yóu)国抛出一个“重磅”决定(dìng)：相继宣布了规模(mó)超160万桶/日(rì)的额外减产(chǎn)计划；4月3日，OPEC基准原油(yóu)价格从此前的(de)78.12美(měi)元/桶，跳涨至84.84美(měi)元/桶(tǒng)。目前， OPEC+减(jiǎn)产的(de)决(jué)定(dìng)过去半月有余， OPEC基准(zhǔn)原油价格依旧保持在80美(měi)元/桶以上， 4月(yuè)13日一度(dù)逼近88美元/桶。

　　跨国(guó)银(yín)行(xíng)应欧洲央行要求料进一(yī)步将数千亿美元资产迁至欧元区

　　全球(qiú)多国的(de)投资银行预计(jì)将(jiāng)在欧洲央行的(de)敦促之下，进一步(bù)把(bǎ)数千亿(yì)美元(yuán)的资(zī)产和风(fēng)险(xiǎn)管理能力转移到欧元区。

　　据(jù)知情人士透露，花旗(qí)集团周四将就相关计划获得欧(ōu)洲央行的反馈，而其他企业也准(zhǔn)备听取(qǔ)央(yāng)行的看法。因(yīn)讨(tǎo)论未公(gōng)开(kāi)，知情人士要(yào)求(qiú)匿名。知情人士(shì)透露，由于(yú)央(yāng)行去年评估的(de)结果，花旗和美国(guó)其他银行等正在准备转移更(gèng)多的资产、风险管理能力和(hé)员工。

　　英国公投(tóu)脱欧近(jìn)七年后，银行还在与监管机构商讨欧盟内部(bù)业务的架构。虽然鉴于伦敦充沛的流动性(xìng)和(hé)大量的人才，许多(duō)投资银行不愿意(yì)从伦敦迁出，但欧洲央行(xíng)希(xī)望能对跨(kuà)国银行资(zī)产负债表中的欧盟金融风险进(jìn)行监督。

　　欧洲央(yāng)行官员Visco就过度加(jiā)息风险发出(chū)警告 与部分同事构成鲜明对照

　　欧洲央(yāng)行管(guǎn)理委(wěi)员会成员Ignazio Visco表示，权衡过度紧(jǐn)缩风险之时，欧洲央行应(yīng)该坚持(chí)采(cǎi)取“逐次(cì)开(kāi)会”加息的(de)方式。

　　“我们生活在非常不(bù)确(què)定的时代——我们的预测范围非常大，”这位意大(dà)利央行行长周四在伦敦向(xiàng)学生表示(shì)，“做太多的风险至少(shǎo)和做太少的风险(xiǎn)一样大(dà)。”Visco警告称(chēng)，金融稳定风险(xiǎn)“可能回归”的危险始终存在，“这就(jiù)是我们应该(gāi)根据数据逐(zhú)次开(kāi)会做出决定的原(yuán)因。”

　　Visco在26名管理委员(yuán)会成(chéng)员中偏鸽(gē)派，他的谨(jǐn)慎倾向与(yǔ)一些同事再度热衷于(yú)谈论5月4日下次会议(yì)潜在行动之后的未来加息构成了鲜明对照(zhào)。

　　首(shǒu)套欧盟范(fàn)围的加密货币监管(guǎn)规定获(huò)得欧洲议会最终批准(zhǔn)

　　欧洲(zhōu)议会周四正式(shì)批准了(le)一项雄心勃勃的(de)法(fǎ)律，授予欧盟治理加(jiā)密(mì)货币行业(yè)的首套(tào)监管规定(dìng)。欧盟的加密资产市场（MiCA）监(jiān)管规定获批，标(biāo)志着(zhe)各国政府(fǔ)首(shǒu)次以如此的(de)规模监(jiān)管这(zhè)一新(xīn)兴行业。先前(qián)，包(bāo)括加密货(huò)币交易所FTX在(zài)内(nèi)的(de)多家大型机构破产(chǎn)。

　　欧洲金融服务专员(yuán)Mairead McGuinness周三表示(shì)，她预计该(gāi)立法在欧盟27个(gè)成员国正式批准(zhǔn)后，将于(yú)7月(yuè)生(shēng)效(xiào)。具体规定将(jiāng)逐(zhú)步(bù)生效，例(lì)如稳定币监管(guǎn)规定(dìng)将于2024年7月开始生(shēng)效。

　　MiCA的制定耗费(fèi)了三年，因其与(yǔ)美国通过执法行动(dòng)来管(guǎn)理该(gāi)行业的做(zuò)法形成(chéng)对比而受到加密货币行业高管(guǎn)的欢(huān)迎。但(dàn)批评(píng)人士称，该法律尚未生效却已(yǐ)经过(guò)时，几乎无助(zhù)于防(fáng)止近期业内的多宗破产案例(lì)，已经有人呼吁更(gèng)新(xīn)该法律。

　　眼见ChatGPT拉(lā)开差距(jù)！谷歌大(dà)脑官宣合并DeepMind联手追赶(gǎn)

　　当地时间周四（4月20日），科(kē)技巨头谷歌的母(mǔ)公(gōng)司Alphabet首席执(zhí)行官桑达尔·皮(pí)查伊在官(guān)网发文宣(xuān)布，公司将合并(bìng)“谷歌大脑”和DeepMind，组成一个部门(mén)“Google DeepMind”。

　杨震四知的文言文翻译及注释及翻译，杨震四知文言文原文及翻译　皮查伊称，“这(zhè)些变化(huà)将加速我们(men)在人工智能(néng)（AI）方面的进展，并帮助(zhù)我们更安全地、更负责(zé)任地开发(fā)功能更(gèng)强大的AI系统(tǒng)。 ”他还补(bǔ)充称，“我(wǒ)们自2016年以来一直是一家人工智能优先（AI-first）公(gōng)司，因(yīn)为我们认(rèn)为AI是实现(xiàn)我们使(shǐ)命的最重要方式(shì)。”

　　一季度全球PC出货量暴跌 苹果(guǒ)电脑跌幅超四成

　　20日第(dì)三方机构Counterpoint Research发布数(shù)据称，2023年(nián)第一季度(dù)，全球PC出货量为5670万台(tái)，同比下降(jiàng)28％。这也成为PC行(xíng)业过(guò)去10年来，除2020年第一季度因新冠疫情暴发中断制(zhì)造(zào)和生产外，出货量最低的季度。

　　不久前另(lìng)外两家(jiā)机构(gòu)IDC、Canalys发布的数据也印证了全球PC下滑的趋势。IDC数据显示，全球一季度PC（个人电脑）出货量为5690万(wàn)台，同比下降29％。Canalys第一(yī)季度数据(jù)则显示(shì)，全球个人(rén)电脑市场台(tái)式机(jī)和笔(bǐ)记本(běn)电脑(nǎo)的总出货量下降了(le)33％至5400万台，连续四个季(jì)度出(chū)现两位(wèi)数(shù)下降。

　　全球PC出(chū)货(huò)量下(xià)降主要受到包(bāo)括全球宏观经济(jì)挑战、供应链、消(xiāo)费者购买力(lì)疲软等负面因素影响，渠道库(kù)存(cún)过剩严重。

　　SpaceX“星舰(jiàn)”发射因发(fā)动机熄(xī)火失败(bài)

　　北(běi)京时间(jiān)4月20日(rì)晚，马斯克的太(tài)空探(tàn)索技术公司SpaceX进行了“星(xīng)舰”第2次发射(shè)尝试，这也是“星舰”的首次(cì)试飞。虽然火箭头(tóu)两(liǎng)分钟内飞在指定的路(lù)线上，但中途出现了(le)发动机(jī)熄火，进而导致(zhì)“星舰”姿态失控，最终“星舰(jiàn)”首飞任务(wù)以爆炸(zhà)解体告(gào)终。

　　“星舰”由载客飞船与(yǔ)超重(zhòng)型火箭助(zhù)推器(qì)组成(chéng)。“星舰”火箭系统(tǒng)第一级助推器被(bèi)称(chēng)为“超重(zhòng)型推进器”，第(dì)二级被(bèi)称(chēng)为“星舰(jiàn)”飞船。其中“超重(zhòng)型推(tuī)进器”高达70米，直径9米，配置33台“猛禽”发动机，使用液态甲烷/液氧推进剂。按照计划，“星舰(jiàn)”将在飞(fēi)行约3分钟后与助推火箭分离，达到轨道(dào)速(sù)度。它的首次(cì)飞行(xíng)测试不会完(wán)成完(wán)整的(de)近地(dì)轨道，如(rú)果(guǒ)成功，它将(jiāng)在地(dì)表上空约150英里(lǐ)处飞行(xíng)，进入被认为是外太空的(de)高度(dù)，最后(hòu)在夏威夷附(fù)近的太平洋上溅落。整个飞行预计仅持续(xù)90分钟。

　　新能(néng)源(yuán)车换电(diàn)第一股首秀惊艳：优品车上(shàng)市首日盘(pán)中一度大涨超1100％

　　中概新能源车领域(yù)的换电(diàn)第一股赴美(měi)惊艳亮相(xiāng)，上(shàng)市(shì)首(shǒu)日逆市大涨。致力(lì)于提供商用(yòng)新能源车换电(diàn)解决方案的优品(pǐn)车（U Power Limited）以UCAR为股票代码登(dēng)陆(lù)纳斯达克，开(kāi)盘报8.1美(měi)元涨幅35％，早(zǎo)盘一度涨至28.27美元。因(yīn)股价(jià)波动极(jí)大，优品(pǐn)车盘中曾暂停交(jiāo)易。午盘优品车股(gǔ)价进(jìn)一步走高，涨(zhǎng)破30美元(yuán)。截止收盘，优品车上涨619.67%报43.18美元(yuán)，市值为22.67亿元(yuán)。

　　优品车此次上市募股约241.7股，发行价定为6美(měi)元，位于(yú)指导区间6美元(yuán)到(dào)8美元的(de)的低(dī)端，融(róng)资(zī)约1450万美元。本次发行的净收入将用于开发及营销旗下智能换电技术UOTTA驱(qū)动的电动汽车、制造和开发UOTTA 驱动的电(diàn)池换电站、开发和升级UOTTA 技术，以及营运资金用途。

未经允许不得转载：绿茶通用站群 杨震四知的文言文翻译及注释及翻译，杨震四知文言文原文及翻译